{% if thread.last_post.created > request.last_action_time and forum.last_post.author != request.user %}
{% else %}
{% endif %}
{% comment %}use url tag here because get_absolute_url does more queries!{% endcomment %}
{{thread.title|safe}}
{{thread.num_posts}} post{{thread.num_posts|pluralize}}